-'api-error-empty-file' => 'Һеҙ ебәргән файл буш.',
-'api-error-emptypage' => 'Яңы буш биттәр яһау тыйыла.',
-'api-error-file-too-large' => 'Һеҙ ебәргән файл үтә ҙур.',
-'api-error-filename-tooshort' => 'Файл исеме бик ҡыҫҡа.',
-'api-error-filetype-banned' => 'Был файл төрө тыйылған.',
-'api-error-http' => 'Эске хата: серверға бәйләнеп булмай.',
-'api-error-illegal-filename' => 'Рөхсәт ителмәгән файл исеме.',
-'api-error-mustbeloggedin' => 'Файлдарҙы йөкмәтеү өсөн һеҙ сисемаға танышырға тейешһегеҙ.',
-'api-error-nomodule' => 'Эске хата: тейәү модуле көйләнмәгән.',
-'api-error-ok-but-empty' => 'Эске хата: серверҙан яуап юҡ.',
-'api-error-timeout' => 'Көтөлгән ваҡыт эсендә сервер яуып бирмәне.',
-'api-error-unclassified' => 'Билдәһеҙ хата барлыҡҡа килде.',
-'api-error-unknown-code' => 'Билдәһеҙ хата: «$1»',
-'api-error-unknown-warning' => 'Билдәһеҙ белдереү: "$1".',
-'api-error-unknownerror' => 'Билдәһеҙ хата: «$1»',
-'api-error-uploaddisabled' => 'Был викила файл тейәү мөмкинлеге ябылған.',
+'api-error-duplicate-popup-title' => '{{PLURAL:$1|файлы|файлдары}} дубликаты.',
+'api-error-empty-file' => 'Һеҙ ебәргән файл буш.',
+'api-error-emptypage' => 'Яңы буш биттәр яһау тыйыла.',
+'api-error-file-too-large' => 'Һеҙ ебәргән файл үтә ҙур.',
+'api-error-filename-tooshort' => 'Файл исеме бик ҡыҫҡа.',
+'api-error-filetype-banned' => 'Был файл төрө тыйылған.',
+'api-error-http' => 'Эске хата: серверға бәйләнеп булмай.',
+'api-error-illegal-filename' => 'Рөхсәт ителмәгән файл исеме.',
+'api-error-mustbeloggedin' => 'Файлдарҙы йөкмәтеү өсөн һеҙ сисемаға танышырға тейешһегеҙ.',
+'api-error-nomodule' => 'Эске хата: тейәү модуле көйләнмәгән.',
+'api-error-ok-but-empty' => 'Эске хата: серверҙан яуап юҡ.',
+'api-error-overwrite' => 'Булған файлды алыштырыу рөхсәт ителмәй.',
+'api-error-timeout' => 'Көтөлгән ваҡыт эсендә сервер яуып бирмәне.',
+'api-error-unclassified' => 'Билдәһеҙ хата барлыҡҡа килде.',
+'api-error-unknown-code' => 'Билдәһеҙ хата: «$1»',
+'api-error-unknown-warning' => 'Билдәһеҙ белдереү: "$1".',
+'api-error-unknownerror' => 'Билдәһеҙ хата: «$1»',
+'api-error-uploaddisabled' => 'Был викила файл тейәү мөмкинлеге ябылған.',